Dat is de mis die smorgens in alle vroegte gehouden wordt hier in Hälla.
Nu begint de mis om 8 uur, tis eigenlijk niet echt een heilige mis maar gewoon een samenkomst met een kerkelijke inslag. Daarna kwam de bekende zweedse fika :-) die was trouwens erg goed en lekker. Ze hadden wel 10 verschillende soorten koekjes en taarten.
Vroeger was die de eerste mis al om 5 uur!!!! dan gingen ze met paard en slee met fakkels en ook met bjällrar (van die belletjes aan de slee en het paard) met veel geluid naar de kerk toe. Nu is dat niet meer zo, maar toevallig werd er vanmorgen in de mis eraan gerefereerd. Ik zag het zo voor me. Heel nostaligisch he....
Nu is het lekker mild hier(-5), dus ik had vanmorgen mijn nieuwe spark genomen. Die had ik van Rob kado gekregen voor de kerst. Het is een soort van slee met lange runners waar je dan op staat en dan iedere keer met een voet je voort pedaalt. Het gaat erg snel (zeker als het goed glad is en je lekker kunt glijden.)
Was blij dat ik de spark had genomen ipv de auto die ik normaal neem. Het geeft je toch meer een gevoel van ff buiten zijn en lekker doorwaaien.
Toen ik daar was, gelukkig ook nog eens op tijd ;-), waren er in totaal ongeveer een kleine 40 - 45 personen daar. Niet allemaal vanuit Hälla hoor, maar van diverse dorpen rondom alsook van uit Åsele. Er was zelfs een klein koortje wat regelmatig wat zong. Hier in Zweden zingt men erg veel tijdens de diensten, niet alleen het koor dus maar wij ook, allerlei psalmen. Het was een heerlijke sfeer daar op deze kerstmorgen in ons bönhus!
Ben altijd zo blij dat ik me dan toch de moeite heb genomen om er ff heen te gaan.
Tegen 10 uur was ik weer thuis. Rob was toen al op maar pap en mam lagen nog te slapen. Nu zijn ze ondertussen allemaal opgestaan.
We gaan ff brunchen en dan gaat Rob trainen met de hondjes.
Nou fijne kerstdag en geniet ervan he!
Wij gaan van mijn eigengebakken kerststol smikkelen (de eerste is al bijna half op!)
Veel liefs, S10
onze kerstkaart van dit jaar!
Tja wat zou dat nu weer betekenen he?
Maar zo wensen ze hier in Zweden iemand een goed, gelukkig Kerstfeest en een heel goed nieuw jaar!. Dus dat doen we bij deze ook aan jullie allemaal, blogg lezers :-)
Als ik zo terug kijk op 2008 was het geen hoogte punt voor mij, ons, in onze kleine familie. Al met al is het geen top jaar geweest maar eerder een jaar dat men snel naar de geschiedenis wil plaatsen. Maar nu komt dan 2009, het nieuwe jaar staat al wer voor de deur. Met al zijn mogelijkheden, de nieuwe ongeschreven bladen. Een jaar met veel geluk, gezondheid en mooie dierbare momenten.
2008 was het jaar dat ik mijn baarmoeder liet verwijderen, het jaar waarin ik aan het rommelen ben met allerlei onderzoeken voor wat betreft mijn darmen. Een jaar met veel problemen aan mijn rug. En waar ik nu aan het werken ben zodat ik zowel psychisch alsook lichamelijk weer meer in balans kom. Een jaar waar ik al mijn verloren kilo's weer ben bijgekomen. Een jaar waar we Marco hebben verloren, mijn oud collega en verre vriendin Kathy is gestorven. En dan nu recenteijk onze Beauty, onze mainleader is plotseling gestorven. Er zullen nog wel meer sores dingen geweest zijn maar daar kom ik zo 1,2,3 niet op. Een paar goede vrienden en familie zijn aan het vechten tegen verschillende ziektes. Maar het is niet alleen kommer en kwel geweest, alhoewel... Het is ook een jaar waarin ik weer nader tot Rob ben gekomen, dat onze band, die we al zo veel jaren hebben voor mijn gevoel hechter is geworden. Nu zijn pap en mam hier en daar ben ik ook erg blij om. Dus we sluiten het jaar toch met een positief gevoel af.
Wil jullie allemaal een heel goed jaar toewensen, met echt een goede gezondheid, want die is onbetaalbaar. En hoop dat we elkaar in de toekomst weer mogen zien.
Speciaal vrienden die we een tijdje niet meer hebben gezien... tis ook niet zo gemakkelijk om zo maar ff op en neer te komen naar Nederland of hierheen. Maar hoop echt uit de "bottem of my heart" dat het goed gaat met jullie. Ook voor onszelf natuurlijk een goede gezondheid, en geluk. Das wel zo fijn he...
Ik word altijd beetje melancholiek zo rond de feestdagen, overzie het afgelopen jaar en maak plannen voor wat er komen gaat..... zo willen we komend jaar ons huisje gaan verbouwen en nog eens naar Nederland toe komen (van de zomer wordt dat)
Meer plannen staan eigenlijk niet op stapel. We zien het wel he...
Nou ik ga weer ff verder, heb nog niet ontbeten, dus dan gaan we nu doen met zijn allen hier. Heb gisteren nog zelf kerststollen gebakken. 7 stuks in totaal, waarvan ik dan dus een aantal kado geef en de rest eten we lekker zelf op.
Vergeet niet iemand wat te schenken, al is het maar een glimlach.
Denk aan iemand waar je normaal niet aan denkt, al is het maar een ogenblik.
Stuur een positieve gedachte naar een vriend.
Omarm je leven, geniet ervan.
Kortom doe wat speciaals deze kerst.
Wens jullie allen een mooi gezegend kerstfeest toe!
Veel liefs, S10
De meesten van jullie weten het misschien al wel, maar pap en mam zijn gisteren, maandagavond aangekomen in Zweden. Ze landen tegen half acht savonds in Umeå, hadden ingeveer half uur - 3 kwartier vertraging. Toen de koffers ophalen en door naar huis toe. Een ritje van 200 km en tegen 22 uur waren we thuis aangekomen. En dan te bedenken dat pap en mam al om 4.30 waren opgestaan om op tijd in schiphol te zijn! Een lange dag dus voor hun. Uiteindelijk tegen 1 uur smorgens vroeg of savonds heel laat, tis maar hoe je het bekijkt he :-) in ons bed gekropen.
Ze blijven ruim 2 weken en vertrekken dan de 6e januari weer. Rob begint de 7e weer te werken. Dus nu lekker 2 weken ff samen hier de feestdagen doorbrengen. Er zal wel regelmatig een traan gelaten worden. Dit is de eerste kerst en oud en nieuw waar bij Marco niet meer bij ons is. Dat is natuurlijk niet niets he....
We spreken elkaar later nog wel weer,
Liefs S10
Het is zo onwerkelijk, ik kan het nog steeds niet geloven, maar onze Beauty, onze beste leidhond is er niet meer.... Gewoon ingeslapen zoals ik het kan zien. Niets te zien aan haar van buitenaf, helemaal opegkruld alsof ze nog lekker ligt te slapen. Ik heb haar aangestoten, geroepen, maar ze wordt niet wakker....ze is echt dood....vreselijk, ik geloof het nog steeds niet. Waarom toch? Je was nog zo jong, net 6 jaar geworden, en volop in de training, volop aktief in je leven. Je was een hele markante, stabiele maar ook echte leidhond zowel in het team met het lopen alsook in de roedel. Je dwingde respect af, je was een natuurlijke leidster. Een kanjer van een hond, een goede harde werker die nooit opgaf. Je liep zo graag voorop gaf de leiding aan het span. We zullen je missen, als ónze lieve Beauty, mijn meisje, mijn lieverd. 
Beauty was samen met Bibi en Blizzard in het nest wat ik hier in Zweden had gekregen in november toen ik net hier in Hälla was komen wonen. Ze was een hele bijzondere hond, niet een gewone sledehond, maar intelligent ook. Ze kon je zo indringend aankijken met haar mooie bruine ogen. Beauty we zullen je missen meiske, het zal niet meer hetzelfde zijn in de kennel nu zonder jouw. Rust zacht lieve meid, bedankt lieve Beauty, voor alles.
Vlieg naar je regenboogbrug toe en waak over ons, ga lekker samen met Donna naar ons kijken als we weer op de trails zijn.
Lieve Beauty rust zacht
Sommigen van jullie hebben het misschien al eens meegemaakt, en waarschijnlijk weten de meesten wat het betekend. Nou voor mij heeft het een hele nieuwe betekenis...doffe elende. Ik zal maar ff aan het begin beginnen anders snappen jullie het denk ik niet :-)
In maart heb ik een operatie gehad en is mijn baarmoeder verwijderd. Toen hebben ze tijdens die operatie gezien dat er "iets" niet goed zat in mijn darmen. Daarop is besloten door de chirurg om een en ander iets meer uit te zoeken! Nou, dat ik dus gebeurd. (maar veel verder ben ik nog steeds niet gekomen) Ik heb vervolgens een oproep gehad voor een 1e kolloskopi. Dat is dus een darmonderzoek, waarbij ze dus via de anus naar binnen gaan met een kamera om te kijken hoe het in de darmen er uit ziet. Ze kunnen dan ook meteen kleine verwijderingen doen met een soort van tang, zodat ze die dan weg knippen. (de poliepen) Nou voor zo'n kolloskopi moet je dus 2 dagen vasten, alleen vloeibaar voedsel en dan de laatste dag voor onderzoek vanaf 16 uur 4 liter laxeerzooi drinken. Dat is wel het smerigste goedje wat ik ooit heb geproefd. Nu drink ik gelukkig al heel veel op een dag en is dus 4 liter drinken in 4 uur geen probleem voor mij, behalve die zooi dan... De eerste keer ging het nog wel allemaal met heel veel moeite naar binnen. De dag van het onderzoek mag je nog eens 1 - 1,5 liter daar in het ziekenhuis drinken. Nou geloof me dan ben je wel "schoon" van binnen hoor. Nu het onderzoek dat was de eerste keer al een kleine nachtmerry.
De arts kwam dus gewoon niet verder, het was stop... hij dus iedere keer op en neer aan het stoten met die kamera achte in mijn kont, nou je gelooft wel dat ik betere tijden had gehad he? Na ruim een half uur stopte hij uiteindelijk en gaf op. Tranen biggelden me over mijn wangen en lag te huilen als een klein kind. Ondanks allerlei pijnstilling die gewoon niet werkte, althans niet voldoende. Nou de arts vertelde toen dat hij dit niet echt al eens had meegemaakt. Had ik dus weer ;-)
In overleg is toen besloten dat ik een oproep zou krijgen voor een röntgen van de darmen. Toen ook weer 2 dagen vasten en weer een ander smerig goedje gedronken. (echter veel minder smerig als dis laxabon) Tijdens de röntgen kon de arts toen "niets" zien. Ik dus blij, en naar huis toe. Krijg ik 2 weken geleden onverwachts weer een oproep voor een kolloskopi. Ik belde dus naar het ziekenhuis om te vragen hoe of wat. Geen arts had zich meer gemeld en ik was dus zeer verbaasd om de oproep te krijgen. Nou er was dus toch "wat" gezien en ze wilde het onderzoek nog eens uitvoeren. Ik toen helemaal "over de zeik". Ze duidelijk gemaakt dat ik dat niet meer wakker wilde meemaken, dus dat ik een narcose wilde. Na gepraat met doktor over en weer toch een goedkeuring voor een narcose. Ik zei gewoon ik doe het onderzoek niet als ik niet onder zeil ga, dan blijven die poliepen maar fijn zitten.
Nu was dus gisteren de lang verwachte dag (maar niet heus) aangebroken. Eerst dus weer 2 dagen vasten en die vreselijke zooi drinken. Nu kreeg ik maar 3 liter weg, de laatste liter heb ik weer terug overgegeven. Vreselijk wat een gore zooi is dat toch... Vraag me af of ze daar niet iets meer smakelijkers voor kunnen uitvinden?
Nu dan smorgens hoefde ik tenminste niet die 1,5 liter nog daar te drinken omdat ik dus narcose kreeg. Een geluk tenminste! Maar toen werd het dus 3 x een lavemang. Ik weet niet of dat ook zo op zijn nederlands heet, maar zoek het effe op, een klysma is het :-; Nu dus in totaal 3 liter water naar binnen gewerkt, en kwam ook weer net zo snel eruit. (sorry tis niet zo'n lekker onderwerp vandaag :-) )Maar liever 10 x een lavemang als 1 liter van die zooi drinken!
Om 13 uur lag ik dus op de tafel en werd infuus aangebracht (dat ging zowaar in 1 x goed) Ik ben nl. erg moeilijk te steken ze willen me niet eens hier en in Nederland als bloeddonor... het is zelfs gebeurd dat ik op mijn vree werd gestoken om daar een infuus te plaatsen, dat wil wel wat zeggen ;-)
Ik dus onder zeil en na kleine 1,5 uur waren ze klaar met me, nou dat heb ik ook geweten. Ik hoorde naderhand dat ze met 3 artsen hebben geprobeerd om "door" te komen maar het was op de zelfde plek als vorige keer "STOP". Ze hebben dus flink lopen te stoten en te duwen maar gelukkig heb ik daar "niets" van gevoeld. Nou ja, ik heb dus enrom veel medicatie gekregen omdat mijn hartslag en bloeddruk wel enorm regaeerden op de "pijn" De narcotiseur heeft me dus flink plat gespoten. Ik ben naderhand naar de recovery gegaan en daar een hele tijd gelegen. Ik heb nog een hele tijd enorm veel last gehad van de ingreep. Mijn darmen die stonden op "springen" voor mijn gevoel. Nog de nodige pijnstilling meegekregen en daar gekregen en toen mocht ik naar huis toe. Toen ik na 1,5 uur half slapen, liggend, pijn hebbend in de auto thuis kwam ben ik linea recta naar mijn bed gegaan en daar nog eens medicatie genomen. Gelukkig goed geslapen vannacht. Nu ben ik dan al vroeg wakker en het gaat een stuk beter met me. Gelukkig maar...
Maar nu moet ik dus weer verder met onderzoeken, eerst weer een röntgen en dan waarschijnlijk weer een kollosopi of anders een operatie om die dingen te verwijderen. Dus ik heb nog wat leuks in het verschiet liggen.
Ik ga weer effe naar mijn bed toe, nog wat slapen en uitrusten. Ik wens jullie een fijne dag toe! Lieve groeten S10
Tja ik lijk wel iedere keer in herhaling te vallen, maar ik geloof dat ik zelden of nooit een zo'n mooie winter heb meegemaakt (tot nu toe dan he).
De bomen hangen vol met sneeuw, vaak zo zwaar zijn de takken dat ze zelfs afbreken...
Nu hant een tak over de stroomleiding hier naast ons huis, die is gewoon afgebroken onder het gewicht van al de sneeuw die er op lag. Erligt denk ik minstens 50 cm sneeuw en op sommige plekken wel 70 cm !!!! Ik zak somstotbijna aan mijn lies weg in de sneeuw.
Heb ik nog geen foto van gemaakt maar dat probeer ik morgen wel ff te doen.
Vandaag heeft Rob 1 team getraind en vond zo 1,2,3 mijn fotocamera niet, jammer hoor, het was echt een plaatje. Wel zwaar voor de hondjes maar enorm mooi.
Hier dan nog wat foto's van eerdere reportage.
Nou ik ga weer door, ff op de bank hangen, maandag heb ik onderzoek van de darmen, en moet daarvoor 2 dagen nuchter blijven (alleen vloeibaar en allerlei laxeer middelen) gadsie.... nou ben blij als het voorbij is maandag.
Hou jullie op de hoogte!
Liefs S10
Hier een klein berichtje met wat foto's over hoe het er nu hier uit ziet. Het is echt winter nu hier, met temperaturen nu op het moment dat ik schrijf -24,6 Het is dus echt winter geworden nu. Er ligt best wat sneeuw nu, tussen 30 en 50 cm. Met dan just nu een blauwe lucht en zonnetje dat probeert boven de bomen uit te komen.
Ik reed gisteren naar Åsele voor een afspraak met de masseur, en toen heb ik onderweg wat plaatjes geschoten. Gewoon lukraak geknipt, veel foto's gemaakt en er waren er best nog wel wat "goed" gelukt. Hier dan ff wat foto's ervan.
Ik zal dadelijk terwijl ik nog een stukje ga wandelen nog wat plaatjes hier rond om he thuis schieten. Ik geloof dat jullie ze nu onderhand wel moe zijn al die foto's he... Naar ik geniet er nog steeds van, elke dag opnieuw. Van de hertjes, de vogeltjes die hier snoepen, maar ook de schitterende uitzichten en de sneeuw. Vooral nu nu de sneeuw zo heerlijk vastgeplakt zit aan de bomen, dat is een mooi gezicht hoor!
Ik ga weer er van door, liefs S10
Foto: Bygdegården langs de Sagavägen
Tja was is dat nu weer.... nou ik zal het jullie uitleggen hoor.
Wij wonen aan de 92, dat is de weg van Sollefteå naar Vilhelmina.
Verder heet hier het gedeelte langs onze weg de "sagavägen" (de weg van de sagen, oude verhalen) Die sagavägen loopt helemaal van Örnskoldsvik naar Noorwegen toe, ook genoemd van kunst tot kust. Langs deze weg hebben nu allerlei weggedeelte een bonaden gemaakt, of zijn er mee bezig. Een bonad is een groot handwerkdoek met daarop dus die weg en allerlei bezienswaardigheden die langs die weg te vinden zijn.
Nu was dus afgelopen week een bijeenkomst van die Sagavägen bonaden. En daar heb ik dus foto's van gemaakt. Het is het gedeelte van de weg van Vilhelmina naar Dikanäss, met hele mooie motieven. Hier komen dan enkele,
Een bagarstugan, bakhuisje met "gras"dak
Hjortron, het zweedse goud!
Fjällriporna (sneeuwhoenen heetten die geloof ik)
Fjäll lemmel (een soort van bergmuisjes)
Ren, kåtan en fjällbjörk (rendier, samen huisje en een berk in de bergen)
Wij zijn nu hier in Hälla en Åsele ook bezig met onze bonaden en hebben de motieven uitgezocht en zijn nu bezig te handwerken. Het wordt dan op kleine stukjes geborduurd in verschillende soorten garens en steken, om een zo levendig mogelijk effekt te krijgen. Als we al wat verder zijn gekomen zal ik hier ook wel eens wat foto's ervan plaatsen. Maar dat zal nog wel ff duren hoor!
Skogsmotieven (bosmotieven) met een vuurtje en een koffiepan, een aambeeld en hamer, hjortron en een zaagblad. Motief geborduurd door Sylvia Samuelsson uit Tensjö.
Nu dan vandaag ook tjejträff gehad in de Bygdegården in Hälla. Elsa had heerlijke salade gemaakt en nog overheerlijkere taart gebakken... Ik heb ook weer genoten van een heerlijke massage door Carina. Het deed nu lang niet meer zo veel pijn, dus ben op de beterende hand nu!
Veel plezier en liefs, S10
Gisteren was zoals ik al eerder geloof ik eens vertelde, onze derde kerstdag... nl pap zijn verjaardag. Hij is 74 jaar jong geworden! We hadden gisteren onze eerste gasten met ons bedrijfje, 2 mensen die een tourtje met de honden kwamen maken. Dus echt veel tijd voor hem hadden we niet overdag. Daarom zijn we savonds met hun gaan uit eten bij de Corner House in Junsele. Het was er enorm rustig.... we waren de enige gasten daar. En ik had nog extra gereserveerd voor een tafeltje voor 4 personen :-) Wel jammer want ze hadden ook nog "underhållning" daar die om 21 uur begonnen te spelen. 2 mannen met gitaar en beetje breed repertoir. Die speelden uiteindelijk voor een lege zaal toen we weg gingen... Jammer toch he voor de mensen die spelen maar ook voor hun die het organiseren, dat er niemand komt in principe. Net zoals toen die keer toen ik met Stig en Anita naar een konsert gingen waar ruim 10 man speelden en we met dikke 20 personen in het publiek zaten... Maar zo gaat het hier af en toe he.
Ik ga weer afronden, zal me nog wel hier melden voor het jaar ten einde is. We gaan effe de hondjes wateren en dan straks met 1 team een rondje draaien hier. Fijne zondag allemaal!
oh ik voeg nog wat foto's bij van gisteren, en zal er volgende keer of zo wat meer over vertellen ok.
