donderdag 31 december 2009

Ett Gott Nytt År!

Een goed gelukkig nieuw Jaar!
Dat is wat ik jullie allen wens. Hopelijk wordt 2010 een mooi jaar met veel geluk, en gezondheid voor ons allen. We hebben de afgelopen 1,5 aar nog al wat shit te verwerken gehad en ik hoop dan ook van harte dat het nu weer een mooi en goed jaar mag worden. Niet alleen shit natuurlijk, maar ook goede dingen. Kontakt met mijn moeder na 25 jaar weer. Dat Rob nog bij me is, na die chock! Dat het goed was met mijn darmen. Ons nieuwe huisje, het voelt zo goed! Ik word elk jaar rond deze tijd wat melancholisch dus dit jaar ook weer!

Ik heb vandaag gewerkt en ben aardig moe, dus we doen vanavond niets bijzonders, lekker met z'n 2en thuis op de bank met de hondjes rondom ons. Lady komt zo naar binnen toe want die is erg bang voor knallend vuurwerk. Ik ga lekker wat te eten maken voor ons voor zo meteen en dan lekker film kijken. Morgen krijg ik visite en maak ik uitgebreid eten. Maar vandaag ff lekker niet....
Een hele fijne oudejaarsavond toegewenst. Ik ga nog ff proberen om wat oliebollen te bakken! Dat is een traditie, dat doe ik elk jaar met oud en nieuw. Herinner me jaren in Penk in Oostenrijk met de frietpan buiten in de erge kou, was meer als -25 toen buiten. Het deeg bevroor eer het in de pan was... maar lekker waren ze! Toendertijd met Hans en Ciska, Theo en Rita, Danny en Hilde, Maryse en nog meerderen, gezellig samen in de kantine daar. Ook eens op een wedstrijd in Tarvisio in Italien bij ons in de caravan, met Danny en Hilde! Dierbare herinneringen zijn dat!
Ik hoop dat we velen van jullie het komende jaar weer mogen zien! We drinken er eentje op vanavond!

Lieve mensen laat het jullie goed gaan!
Dikke knuffels en veel liefs, S10

woensdag 30 december 2009

Dagje naar Lycksele toe

Ondanks dat het erg frisjes is hier, nu nog -20 0f zo maar vannacht -30, willen we toch ff op en neer naar Lycksele toe. We zijn nog op zoek naar een nieuw stereo meubel dat onder de tv moet komen te staan. Maar aangezien we een hoop dingen hebben die er in moeten is het niet zo eenvoudig om wat gepasts te vinden. Nu dan wat maten opgeschreven en gaan we zo op weg naar Lycksele.

Tindra heeft naar haar avontuur haar hele pootes onder tussen de trampkussentes kapot. Ben nu iedere keer aan het zalven met de goede wond/potenzalf van Henry. Dat gaat goed! Nu zo meteen weer, af en toe krijgt ze dan ook booties om zodat ze niet alles meteen in een keer aflikt. Ze is keikapot nog steeds, ligt bijna alleen maar te slapen, als ze niet de pootjes elf verzorgd :-)
Nou ik ga weer verder, misschien tot straks weer.

Liefs S10

dinsdag 29 december 2009

Tindra weer thuis!

Gelukkig ze is er weer, na ruim 2,5 dag weg te zijn geweest! In de koude nacht, was tegen de -25 geloof ik zaterdagnacht en het stromde en woei als een gek. Toen is er ook ruim 30 - 40 cm nieuwe sneeuw gevallen. De wind die haar hele spoor had verwaaid... maar gelukkig is ze weer thuis. Wel moe maar geen zichtbare schade aan mijn meisje. Nu maar de mensen, mijn lijste wat ik bel als een hond weg is, van politie tot radio, vrienden enz enz maar ff afbellen en hun informeren dat ze er weer is.

Tis koud nu. -30 ruim.... brrrrr
ik ga ff weer wat doen, tot laters weer,

Liefs S10

zondag 27 december 2009

Pap 75 jaar!

Proficiat en een hele dikke knuffel van ons uit Hälla.
Jammer dat het niet lukte om bij jullie te zijn deze kerstperiode, maar doordat ik, S10, nu zo veel moest werken kon ik dat niet allemaal geruild krijgen. Misschien volgend jaar beter? Hier zal ik later nog proberen een recente foto van pap te plaatsen. Hij ziet er nog knap goed uit voor zijn leeftijd! Voelt erg dubbel om nu hier te zitten. Lieve pap maak er een mooie dag van!

Liefs Rob en S10


ps wil nog ff melden dat mijn muts Tindra weer er van tussen is gegaan. We laten haar nu alleen nog maar aan de lijn uit maar ze glipte gisteren zo achter Rob door naar buiten met Ös samen. Die is zo'n dikke 4 tot 5 uur weg geweest en kwam toen terug, maar mevrouw is er nog steeds niet.... tis nu ondertussen weer -25 geworden. Het heeft gisteren gestormd, een echte heuse sneeublizzard was het. Maak me nu wel zorgen waar ze is en waar ze blijft. Normaal is ze de volgende dag wel weer terug. Maar ik denk dat ze achter de rendieren aan gegaan is of dat ze een eland heeft opgeduikeld. Ik heb de politie en zo al gebeld en die weten er van. Cross your fingers dat ze snel weer thuis mag zijn. Ik hou jullie op de hoogte!

Liefs S10

donderdag 24 december 2009

vi önskar er en riktig God Jul!


Wij wensen jullie een echt goed kerstfeest!
Heb niet zoveel tijd vandaag maar dan toch ff een hälsning hier voor jullie allen. Ik heb een kerstkaart mail gemaakt maar ik krijg die niet verzonden... Jammer maar helaas.
Ik moet vandaag werken maar kon op standby hier blijven. Dus niet weg of zo maar beschikbaarheids dienst. Straks gaan we naar vrienden toe om daar samen "Julen" te vieren. We hebben soort van knyt kalas gemaakt, dat wil zeggen de dingen beetje opgedeeld. Ik maak wat een mijn vriendin maakt wat. Tis een heel annarlunda kerstfeest als ik normaal gewend ben, daar ik vaak hier de hele keet "vol" had zitten en voor 10 - 14 man dan eten serveerde. Hahaha maar zo zie je dat zelfs ik kan veranderen :-)

Tis koud hier trouwens, -20 nu en still getting colder....
wordt dus echt een koude, witte kerst zo.

Stuur jullie veel liefs van ons hier vandaan, laat het jullie allemaal goed gaan!

Liefs S10

vrijdag 18 december 2009

Brrrrr......

Het is koud, nou ja het was erg koud. We hebben het tegen de -30 gehad, geloof -29,4 of zo het kouds nu. Nu is het meteen stuk warmer alweer. Tussen de -15 en -20. Heel wat prettiger dus. Moet dus meteen maar ff ervan gebruik maken om nieuw stro in de hokken te leggen. Dit weekend maar meteen ff doen. Ik weet dat Åsa en Roger naar hier toe gaan komen om de kerst te vieren in Hälla. En dat is zeker een werkje waar de kids van Åsa me graag bij willen helpen. De 3 meiden, Daniella, Nicole en Cornelia zijn erg gek met de honden en verblijven ook heel wat uren hier bij ons en in de kennels. De laatste keer dat ze er waren, was tegen het eind van de zomer, toen we bezig waren met de stal en het afbreken van ons huis, toen hebben ze veel tijd in de puppy kennel doorgebracht :-)
Als het lukt willen we ook nu een toertje maken met de slee als ze hier zijn.

Dit weekend verder niet veel op het programma staan, alleen een kerstconsert in de kerk van Åsele a.s. zondag.

Heb alweer een tijd hier niet geschreven, onder andere over Lucia, kerstmarkt enz enz. Maar dat komt volgend jaar misschien wel weer.

Nu dan dit weekend nog ff wat dozen onder handen nemen en dan mag ik maandag weer werken. Eerst maandag naar de röntgen toe, om mijn longen eens te röntgen, ik blaf nl. al vanaf september en dat wordt maar niet minder. Nu dan eens de longen bekijken.
Ben benieuwd wat er uit komt.

Nou dit was dan weer de uppdate voor nu, wens jullie een fijn weekend toe,

Liefs S10


ps ben weer begonnen met de hertjes te voeren. Ik had donderdag de bak voor de eerste keer buiten gezet, en vanmorgen zag ik al dat ze geweest waren en heb weer bij gevuld. Vandaag waren ze zelfs weer overdag hier. 4 stuks waren er nu daar. Ik wil de bakken nog wat dichter bij huis zetten en dan zowel voor als achter het huis, zodat ik ze van beide kanten kan zien. Morgen maar ff de bakken omplaceren. Er komen foto's van de hertjes, beloofd!

vrijdag 11 december 2009

IKEA Resan!

Het is alweer een week geleden maar toch nu nog wat op de blogg erover, over mijn Ikea reis naar Sundsval. Het is een heel verhaal al met al geworden, maar ja wilde jullie het toch niet onthouden ;-)

Op donderdag zouden we de aanhanger gaan halen bij Inger en Christer. We hebben zelf een grote aanhanger maar daar zit geen kap op, een zgn kåpan. Maar die van Inger en Christer is iets kleiner maar dan zit er wel een kap op. Dus met hun gebeld of ik die kon lenen voor het weekend. Dat was geen probleem. Dus wij donderdag avond de aanhanger gaan halen. Met Robs auto, de XM, omdat de mijne de hele dag niet had gereden en zijn auto nog warm was. (het vroor toen een aantal graden.)
Wij komen daar aan en Rob draait de auto al om om naar onder te kunnen rijden, daar waar de hanger van hun stond. Maar we wilde eerst nog ff naar binnen gaan om dag te zeggen en te vertellen dat we de hänger kwamen halen. Wij dus ff naar binnen toe, en toen we naar buiten wilden gaan zei Rob heel droog tegen mij "de auto is er al!"
Ik meende dat hij een grap maakte maar dat was dus (helaas) niet zo. Hij had de auto niet in de versnelling gezet en die was dus uit zichzelf naar beneden gereden. Gelukkig niet de aanhanger beschadigd (behalve een kleine buckla, deuk, in de kap) Maar onze auto had wat meer schade, de bumper en de onderkant was beschadigd.
Toch maar nog ff een bakkie gedaan bij Inger en toen naar huis gereden met de hänger.

Vrijdagmorgen zou Åsa nog een patient doen en dan naar huis kunnen gaan, omkleden en dan zou ze bellen wanneer we zouden vertrekken. Sabine was al hier bij me sinds half 8 smorgens. Sigi had haar hier afgezet bij ons terwijl hij naar school toe ging. Åsa belde tegen 9 uur en we zouden haar ophalen tegen 10 uur. Dus toen vertrokken met de aanhanger en een waslijst met bestellingen voor Jan en alleman. Niet te vergeten mijn eigen bestellijst met alle spullen die ik nodig zou hebben.

De reis ging voorspoedig en we waren tegen 13 uur bij Ikea. Hebben er lekker gelunched en toen tegen 14 uur begonnen we aan de marathon.
Ik had hele 7 zware karren met spullen bij me, en 2 gewonen karren voor de kleinere zooi. Het was een heel gedoe om al die dingen door te duwen tot ik bij de kassa kwam. Gelukkig hebben mijn vriendinnen me hier bij flink geholpen. Ik had een ruimte nodig van meer dan 10 meter met al die wagens en karren. Net voor 20 uur waren we er klaar en moesten toen nog de hele zooi in de hänger laden. Wat was ik blij met de kåpan! Anders had ik dat alles nooit mee gekregen! Toen we alles hadden ingeladen zijn we op zoek gegaan naar ons hotel, ingescheckt en meteen ergens gaan eten. We waren zo hungrig. Naar het eten terug naar hotel en meteen gaan slapen.
Het eten was trouwens erg lekker, een voor mij onbekend restaurant met erg lekker eten voor niet te veel geld. Een aanrader!

Smorgens vroeg waren we pas laat wakker. Lekker ontbijtbuffet gegeten en toen naar de tankstation om daar de banden van de hanger op te pompen. Na 2 km zie ik ineens dat mijn achterwiel van de aanhanger scheef begint te staan. ( ik dacht dat het kwam door het gewicht, kleine ton wat ik had geladen) Meteen gestopt aan de kant van de snelweg en gekeken, wat bleek zaten er helemaal geen moeren meer in het wiel. Het hing nog net op de as van de hanger. Ik heb echt geluk gehad dat ik dit zo snel had gezien. Vraag blijft hoe het nu kan dat alle 4 de moeren weg waren. Ik denk zelf dat er iemand heeft geprobeerd om de banden te stelen van de hanger en die heeft losgeschroefd maar kon toen de hanger niet optillen... omdat ie te zwaar geladen was. De bergingsdienst kwam uiteindelijk en heeft 2 andere moeren van de ene kant er op gezet. Ik ben toen na kleine 2 uur doorgereden naar biltema in de hoop dat ik daar nog moeren vond voor de andere gaten. Heel wat keren op en neer gelopen (auto met hanger stond een heel eind weg) maar geen gekregen die goed passend zaten. Uiteindelijk een set gekocht die wat te lang waren. Na heel hoop geemmer heb ik ze uiteindelijk er beter in gekregen. Had spray gekocht die ik gebruikt had om zo dieper te kunnen schroeven. T was me wel een toestand zo hoor.
Ik had dus niet echt veel zin en puf meer om nog te winkelen, dus we zijn toen tegen 16 uur naar huis gereden en tegen 20 uur waren we thuis. Elke 50 km zo'n beetje stoppen en de moeren kontroleren of die nog aangedraaid zaten. Poeh poeh poeh, wat was ik blij dat we thuis waren.
Sigi en Sabine hadden ons nog eventjes geholpen met het uitladen van de aanhanger. Er was ondertussen ook nog bezoek aangeland bij ons.. what's new?
Keikapot ben ik tenslotte in mijn nestje gedonderd....

weer een dag uit het leven van stienemieni :-)

Nou ik ga nog effe bankhangen en dan slapen.
Liefs en tot volgende keer weer, S10

woensdag 9 december 2009

Julpyntning!


Kerstversiering!

Tja dat was het wel. Tineke kwam me vandaag helpen met de kerstverlichting rondom het huis te hangen. Langs de dakgoot. Ik heb het er niet zo op op het werken op hoogte met een ladder in de nok van ons huis. Dus Tineke zou me komen helpen. Zo gezegd zo gedaan. Ze was op tijd hier, ik liep nl. nog rond in een eeuwenoud kostuum. Snel aangekleed dus en toen eerst lekker bakkie thee gedronken en daarna naar buiten toe. We zijn de hele dag er mee bezig geweest. Echt onverstelbaar wat een tijd het kost om zoiets te doen! Maar het resultaat is dan ook wel erna. Echt schitterend.
Hier dan nog 'n foto van ons huis in de kerstsfeer.


Heb nog niet het hele huis klaar, want ik wilde eerst alleen maar de ene zijkant (richting de grote weg) en de voorkant doen. Maar nu het resultaat zo schitterend is heb ik besloten om ook de 2 andere zijden van ons huis te voorzien van deze zelfde julbelysning. Dus moet komende week nog 4 of 5 nieuwe slingers er bij halen. Die hoop ik dan nog te kunnen krijgen en dan kan ik die samen met Tineke nog ophangen voor de kerst!

Tineke nogmaals bedankt voor je hulp!

Liefs S10

woensdag 2 december 2009

Helt underbart!

Hier allereerst wat foto's van ons huis in vinterskrud (wintertafereel)

Schitterend (vrij vertaald)
Ja en dat is zo, het ziet er hier nu zoooo mooi uit. Net vers gevallen sneeuw op het land en op de bomen. Het is toch elk jaar weer bijzonder met die eerste maagdelijke sneeuw die valt. Net alsof die nog mooier en nog witter is als anders. Misschien is het maar het idee omdat je nog geen sneeuw gezien hebt dit jaar, ik weet het neit, maar voor mij is het altijd erg speciaal. Nu dan dit jaar ook vrij laat, we zitten al begin december nu... Ik heb dan eindelijk vanmorgen wat foto's gemaakt van ons huis en buiten de sneeuw. Ik zal proberen die hier op de laptop te plaatsen.
Het was vannacht ook flink koud weer, -17,4 hadden we en nu staat het kwik nog op ongeveer -16 maar stijgt nu wel omdat de zon (!!!!) schijnt. Ik zit aan de eettafel en kijk uit over schitterende uitzichten, naar achter over de gehele kromming van de rivier en naar voren naar de weg toe, naar de bomen en over onze wei. We hadden ons huis niet beter kunnen leggen, beter plaatsen. Wat ben ik blij dat we besloten hebben om het huis schuin te leggen tov de weg, en niet recht aan de weg. Nu hebben we aan beide kanten uit een schitterend uitzicht.
Ik ben niet zo actief vandaag, wilde wel, maar zit meest nu ff te suren en te schrijven hier. Voornamelijk de IKEA site omdat ik wil kijken of ze eea op voorraad hebben wat ik mee wil nemen dit weekend. Diverse vrienden en kennissen zijn gekomen met hun lijstjes van wat ze nog nodig hebben... dat wordt nog een hele klus om alles mee te nemen. Gelukkig kunnen we de aanhanger met kåpan (deksel) lenen van Christer en Inger. We hebben zelf een hele grote aanhanger maar dan zonder kap. En dat wil ik liever niet risceren als het nu slecht weer wordt... sneeuw hebben ze voorspelt. Verder een hangslot geregeld om de aanhanger vast te zetten. Dus hoop dat alles in orde is dan zo.

Een gedeelte van de dozen in de kamer! Met Hanneker









Nou ik ga weer ff me zelf nuttig maken, ik meld me wel weer hier,

Liefs S10